M
That last picture is of the original configuration and yes the black to U1 is from the reset switch. Top 2 red go to run cap. and bottom 2 red to the start cap. I tried it exactly as your anti-clockwise diagram showed with the connecting bars horizontal, but it tripped the RCD. I can only assume the wires to the connecting block are wrong. I don't know which wire corresponds to which winding etc.