OP
SYKRAPS
What are you testing for voltage with?
This may be the 2nd thread in a week with a blown up neon screwdriver loool.
The trouble is electri there is more than 1 combination that could be possible from your photograph and without actually being there and testing the wiring and determining the method in use(30 second job with voltage meter for an electrician), we could be offering advice that could offer the real chance of you getting hurt.
It's like trying to smell a picture of a flower if you know what I mean..............