I am removing a privacy wall in a bathroom. I know I need to disconnect the wires from both the outlet being removed and the GCFI outlet.
My question is two part.
First, is that is easy as it sounds? I’ve watched tons of videos and read articles and I am moderately convinced that that’s a pretty easy job. My biggest concern is making sure I unhook the right wires from the GCFI.
Secondly, once the wire is unhooked from both outlets, can I just put wire nuts on the end and shove it back in the wall?
It’s stapled to one of the studs in the wall being removed, so I feel reasonably certain that where it comes down in the other wall to attach to the GCFI, it’s stapled inside to that stud as well. So obviously pulling it out completely is not an option.
This is the outlet to be removed

My question is two part.
First, is that is easy as it sounds? I’ve watched tons of videos and read articles and I am moderately convinced that that’s a pretty easy job. My biggest concern is making sure I unhook the right wires from the GCFI.
Secondly, once the wire is unhooked from both outlets, can I just put wire nuts on the end and shove it back in the wall?
It’s stapled to one of the studs in the wall being removed, so I feel reasonably certain that where it comes down in the other wall to attach to the GCFI, it’s stapled inside to that stud as well. So obviously pulling it out completely is not an option.
This is the outlet to be removed
