Absolute rubbish!! And who said anything about neutrals not being allowed at switches? Your making things up as you go along. As for commonsense, who the hell wants to open up a switch plate to find it full of cables bunched up with connectors galore?? If you loop through a switch you will have one connector for the neutrals per circuit. If it meant keeping unwanted and certainly unneeded cables out of switch back boxes then your right, i'd certainly plumb for using modern day types of JB's over looping in switch boxes. Can't see how you could get around wiring a multiple down-lighter installation without the use of JB's anyway, no matter what looping method you used......Take the feed through the switch and loop to each light...two or possibly three cables at the switch and two maximum at each light
Let's get this straight, it's the looping thru switches that i have a problem with, NOT having a neutral connection at the switch, when it's Needed...And you have never given a satisfactory reason why,other than the wad of wires you seem to think is inevitable,but if you work it out,is actually not.